úterý 19. června 2007

Greetings from the USA

Hi! Takze Evu a me zaroven napadlo, ze bych sve uzasne zazitky z teto uzasne zeme mohla psat na blog a usetrila si tak psani na vsechny strany. Jsem dneska trochu znavena z toho nic nedelani... nebo spis uspesneho predstirani, ale az prijedou camperi, tak to bude narez, takze si nemyslete, ze si tu valim sunky.

Jsem po dinneru, kde jsem se nacpala dortikama, rybou a zeleninou a vecer bychom meli mit ice cream party u bazenu... Ze to vsechno vypada jak pohadka? Spis clovek premysli nad tim, jak se odsud dostat, ze ten ptacek jarabacek zije svobodnym zivotem a clovek proste podepise smlouvu a zbavi se svobody...

Takze vynecham let, nekdy se k nemu treba vratim. Bydlime v priserne chatce, cele je to takove osuntele, ale clovek si zvykne na vsechno. Aspon jsme s jeste jednim ceskym parem spolu. Je tu silna prevaha Polaku... i nadrizene jsou Polky a odmitaji mluvit anglicky. Kdyz se zasivame v chatce, tak se vsechny sesednou a uz to jede. Spise se naucim dokonale polsky. Takove veci jako koste, hadr, luxovani a policky mi nedelaji problem. Ani rozkazy nebo informace nerikaji anglicky. S nekteryma se da pokecat, treba i s Ukrajinkama. [necekejte tu zadne slovni skvosty, na to jsem trochu unavena] Ani vsichni nevypadaji, ze by chodili na vysku, ale asi musi. Counselori se s nama moc nebavi. Jeste se snazim konverzovat s jednim Madarem, ale jinak mam v hlave sileny jazykovy mix, ze kolikrat nerozumim ani cesky...
Ted jsem si tak uvedomila, jak je tady v pocitacove ucebne pekne... Je zdena, vymalovana, cista... Skoro tady jak pohadka.
Vasek ma jindy day off nez ja... uz dneska asi koncim. Nejak me boli rucky. Dneska jsem konecne spala dele nez do 6. Kdyz si uvedomite casovy rozdil.
Vase Janinka

1 komentář:

Anonymní řekl(a)...

Jo jo, cista pravda. Jani nekeca. Tak krasna, uchvacujici, svobodna, excelentni amerika neni zase takovy skvost. Taky je ale furt napruzena a nadava a sekyruje. Proste tak jak ji vsichni zname.
VASA